一起跳給在天上的爸爸看！」

外配媽媽超熱血 為學習衝第一
更新日期:2011/05/31 00:17 張舒涵

【記者張舒涵台北報導】「只要聽到有免費課程，我一定衝第一！」莊清珠13年前千里迢迢從印尼來台，礙於語言隔閡不敢獨自出門、依賴性強，幸好在先生陪同上課，長年鼓勵下，她不只學會佛朗明哥舞、肚皮舞，美容美體也是拿手絕活。


跳給天上的丈夫看


然而莊清珠準備已久的表演，卻在幾個月前先生驟逝難過到放棄跳舞，女兒一句安慰：「媽媽跳舞最美，我陪妳一起跳給在天上的爸爸看！」讓她決定重拾舞蹈人生，進而獲選新北市民國100年新住民親善大使優勝的殊榮。


新北市政府教育局特別規劃6月為國際文教月，辦理一系列國際文教系列活動，包括「新住民親善大使暨幸福家庭選拔活動」、「多元文化音樂節」及「多元文化電影節」等。新北市長朱立倫表示，選出40名新住民親善大使、新住民幸福家庭代表，參與通譯人才培訓、教材編撰、廣播節目錄製等，協助推廣國際多元教育。


▲新北市舉辦100年國際文教系列活動「新住民親善大使暨幸福家庭選拔活動」，後埔國小推薦的莊清珠表示，台灣雖然小，但是聚集了各種國家的人民，對她而言台灣非常大，就像一個小型聯合國。（圖文／楊萬雲）


拿到優勝的新住民莊清珠，得獎感言笑中帶淚。莊清珠說其實來到台灣的前8年害怕溝通困難，不愛出門，只向先生學了簡單的客家話，不但老和講台語的婆婆雞同鴨講產生誤會，兩個孩子也跟著她學來一口帶有腔調的中文。


一開始，莊清珠趁著在婆婆早餐店幫忙時，找店裡小朋友聊天，向他們請教不懂的字彙，再用羅馬拼音勤作筆記，還透過收看台語連續劇，反覆學習台語；更在先生不斷鼓勵下，帶著孩子到國小補校上課，平常她教孩子算數學，孩子教她國文，相輔相成學習。


丈夫支持 學習不中斷


莊清珠特別感激先生在學習路上的陪伴，為爭取更多學習時間，她離開早餐店的工作，白天上政府提供的免費課程，學習佛朗明哥舞、肚皮舞、越南舞、泰國舞；晚上在積穗國小上課，也定期受邀到學校教印尼文，這段期間先生常常接送她上下學，有時也陪她聽課，也陪她一起考機車駕照；她談到，剛開始跳舞的初衷是瘦身，如今卻舞出不同的人生，讓她不時受邀參加表演。


如今獲得親善大使的殊榮，莊清珠卻禁不住紅了眼眶，她感嘆，先生在4個月前心肌梗塞過世，讓她人生陷入谷底，決定放棄跳舞；不過，就讀小學二年級的女兒常在一旁鼓勵她，告訴她跳起舞最美，要她把爸爸當作出國工作，3個人還是可以生活，讓她決定要比孩子更堅強。


為鼓勵莊清珠，女兒在比賽前2天，向她學了一支佛朗明哥舞，陪她上台表演，讓她驚艷不已。她說，先生生前一直期待來看她跳佛朗明哥舞，因此選這支舞，相信在天上的他一定很開心，她將繼續學習表演，努力將孩子撫養長大。